2026.06.29

羅馬尼亞– chapter of 城堡宮殿 & 德古拉傳說之地

2026羅馬尼亞&保加利亞

Palatul Mogoșoaia 莫戈什瓦亞宮
Peles Castle佩萊什城堡
Bran Castle布蘭城堡 (德古拉城堡)
Snogov Monstery斯納戈夫修道院 (德古拉墓地)
錫吉什瓦拉Sighișoara (德古拉出生地)

Palatul Mogoșoaia 莫戈什瓦亞宮

照片from官網 : https://palatebrancovenesti.ro/

莫戈索亞宮距離布加勒斯特市中心約 15公里，由康斯坦丁·布蘭科韋亞努於1702年建成，曾為布蘭科韋亞努家族所有約120年，之後歸比貝斯庫家族所有。1768年至1774年第五次俄土戰爭期間被毀，重建之後又在1916年時被德軍空襲炸毀。戰後再度重建，但共產黨執政之後被收為國有，最後在1957年成為博物館。

ps. Constantin Brâncoveanu 康斯坦丁·布蘭科韋亞努於1688年至1714年統治瓦拉幾亞，是羅馬尼亞公國歷史上在位時間最長的君主之一。1714年，他與其家人在君士坦丁堡被處決。
(宮殿門口有他的銅像，但我沒有拍照)

這座宮殿採用布蘭科夫風格建造，優雅地融合了東方、拜占庭和西方義大利文藝復興的獨創建築風格，特色有三葉拱門、雕刻著植物紋飾的柱子、通往花園的涼廊以及雙頭鷹、面具和花瓶等裝飾圖案。

莫戈索亞宮建築群包括宮殿主體建築、帶瞭望塔的庭院、廚房、客房（Vila D’Elchingen）、冰窖、比貝斯庫家族墓以及位於庭院圍牆附近的「聖格奧爾基」教堂。

這裡是我們踏足羅馬尼亞的第一個景點，因為剛經過長程飛行，有點倦倦的，卻又夾雜剛到新國家的新鮮感，拍照拍得有點力不從心，抓不到感覺啊~~

我一開始以為是僕人房.. 想說這邊工作的人住得不錯，結果是給客人住的

位於遙遠的大門口旁邊(奇怪的位置)，離主宮殿約200公尺(?)，要走過大大的庭院，送餐會很崩潰啊~~ 下大雨跟冬天怎麼辦?

我在旁邊探頭探腦，正好工作人員從旁邊出來，特地跟我介紹這裡是廚房，還開門讓我進去參觀，人真好

這個廚房的造型很有趣，像是一個超大的蒙古包，中間是巨大的”圍爐”，現在被作為藝術品的展廳

門前的雕像是一個女人肚子裡的嬰兒刺殺了一條蟒蛇… 這應該有特別的故事還是寓意吧?

這個像是接待大廳，還是上朝的大殿? 總之那些椅子看起來超不舒服

這個房間一看就是用做小型的聚會或表演廳…
這座建築群目前多用來舉辦各種展覽、節慶慶典、音樂會、朗誦會和其他文化活動

這個古早時代的鋼琴，看起來好像還能彈

看資料這個宮殿是一戰後重建的，所以沒有很古老，也沒有很繁複

不過更慘的是這棟建築後來又遭到嚴重破壞和洗劫，藝術藏品被偷走並拆散，直到1957年被發現，後來這座宮殿才成為國家藝術博物館封建藝術部的所在地，並於1977年開始修復。

雖然城堡內裝很樸實，不過一些房門倒是做得很精緻，有的乍看像是鑄鐵金屬，但實際去摸才發現是木雕

我們在角落發現一座小巧可愛的旋轉梯… 這應該是僕人通道

宮殿旁邊就是非常美的河道，天氣熱到好想下水去泡著

屋外是整理的非常整齊的法式花圃，有一大片的玫瑰園，還有更大片的鳶尾花，還有不同的品種顏色

可惜鳶尾花花季快結束了，很多都開始凋謝了，所以只能遠觀，近看就…

Peles Castle佩萊什城堡

第二天，因為導遊說上次他來Peles Castle佩萊什城堡的時候有點晚，結果排隊排到厭世，所以不到9點我們就出現在停車場搶頭香… (從停車場走到城堡還要15~20分鐘左右)

看到啦… 挖咧！我們還要走很大一圈才能到Peles Castle佩萊什城堡所在的山坡上 [這是我用望遠鏡頭拉近]

這座建築坐落在喀爾巴阡山脈的山坡上，由卡羅爾一世國王於1873年下令建造，於1883年10月7日舉行了正式的皇家落成舞會。續仍持續改建及擴建，至1914年9月27日，卡羅爾一世國王駕崩，標誌著這項由君主主導的龐大建築工程的終結。
1989年羅馬尼亞革命後，佩萊什城堡被重新列為文化遺產並向公眾開放。
2006年，羅馬尼亞政府宣布將包括莊園內所有房產和土地在內的皇家領地歸還給前國王米哈伊一世，但仍由羅馬尼亞政府管理，作為博物館和教育場所運作。
佩萊什城堡每年接待25萬至近50萬遊客。

從形式和功能上看，佩萊什宮是一座宮殿，但它常被稱為城堡。其建築風格融合了新文藝復興和哥德復興式的浪漫主義元素，與巴伐利亞的新天鵝堡相當相似。

從庭院的立面可以看出撒克遜風格的影響，這些立面上繪有寓意深刻的手繪壁畫和華麗的木雕，與北歐阿爾卑斯山建築的風格類似。

室內裝潢則主要受巴洛克風格的影響，以厚重的木雕和精美的織物為特色，均採用頂級材料裝飾，是歐洲最美麗的皇家宮殿之一，為羅馬尼亞君主制黃金時代的見證。

我們買好票，排隊等第一批英文導覽，看到有私人團體已經先進去了… 然後工作人員問我們要不要直接進去自己逛，一夥人狂點頭

ps. 城堡內拍照或錄影要額外收費，但用手機就不收錢… 所以相機就默默收包包裡啦~ 拿出手機爆拍!
官網(按我)有說照片與影片只能個人使用，我自己的blog 應該符合吧…

所有人一進來就忍不住發出讚嘆聲，這入口大廳–The Honor Hall 榮耀大廳（即主接待廳）也太豪華了吧… 挑高16米(三層)的空間感，雕刻精美的胡桃木鑲板、浮雕、掛毯… 據說木板上的雕刻共描繪了2000個人物

ps. 卡羅爾一世國王和伊麗莎白王后的半身像，擺放在一張擁有500年曆史的佛羅倫薩桌子後面…
(遊客太多閃不掉，被我拍成國王跟皇后混在一堆人群後面… 冏rz )

特別要說的是那個彩色玻璃天花板，那是一個可滑動的雙層屋頂：一層壯觀的彩色玻璃屋頂，外層玻璃屋頂則起到保護作用，在陰天時，當彩色玻璃屋頂收起時，外層玻璃屋頂還能讓更多自然光線進入室內；兩個屋頂可以獨立滑動。

The Honor Hall 榮耀大廳是在1907年至1911年間，140位藝術家不間斷地工作了六個多月，將原本的城堡第二內院改建成現在的樣子，建造費用約1800萬美元

精雕細琢的木質螺旋樓梯… 螺旋梯跟旁邊露台的下方，各有一位氣質風格迥異的力士用雙手&肩膀扛起負重；甚至螺旋梯的扶手欄杆每根都是不同長相的人蹲著用背撐起來

聽說靈感源自德國文藝復興時期的不來梅市政廳

城堡裡面有好幾個裝飾性的徽章，非常的鮮豔又可愛…

(看介紹-英文 Tour of an Architectural Masterpiece: Peles Castle in Romania )

細節太多太恐怖，根本拍不完，正覺得有點焦燥，一抬頭看到這個牆邊裝飾，忍不住笑出來…

在榮譽大廳沒法待太久，趕快按照路線前進… 第一站竟然直接進到武器室…

除了一般的盔甲，最酷的還有一整套的德國騎士馬盔甲，牆上的槍啊劍的就沒啥稀奇(其實是我看不懂)，但據說這裡有超過 4000 件武器，是歐洲最大的私人武器收藏之一！

Peles 佩萊什城堡城堡擁有160個房間，其中80間是臥室，30間是浴室，還設有劇院大廳、沙龍、議事廳、接待廳等等。每個房間的裝飾風格或主題都各不相同，而且不管是房間的裝潢還是家具，從頭到腳到處都充滿細節，眼睛都快轉不過來了，目不暇給啊~

幾乎每個房間都有或簡或繁的各種彩色玻璃窗(大多產自瑞士)… 還好昨天先去Palatul Mogoșoaia 莫戈什瓦亞宮，不然一整個被比下去，奢華的等級還有精緻度差太多

看看這個門板的做工… 還有很多，族繁不及備載，沒辦法每個都拍啊~

這是某扇青銅大門上的雕刻… 乍看那兩根直插鼻孔，害我跟朋友偷偷笑好久

這個壁爐讓我有種台灣廟宇上面八仙過海的fu…
雖然很多房間都設有壁爐，但它們只是裝飾，沒有真的點火燒柴，因為城堡裡有中央暖氣系統，不用靠壁爐供暖。

ps. Peles 佩萊什城堡城堡是歐洲第一座擁有電梯和電力系統，並配備自有發電廠的城堡，另外還有中央供暖及全屋自來水系統。這些創新在19世紀70年代堪稱革命性，領先許多西歐宮殿。

皇家圖書館，裡面的藏書很厲害 (上面還有一層)，可惜我們是”文盲”，最酷的是這裡有一扇秘密之門(綠色牌子那裏)，國王可以從這扇門進入位於一樓的私人寓所。

舊音樂廳 : 裡面擺放卡爾·貝希斯坦鋼琴和義大利豎琴，桌上還陳列著一把小提琴，都是當時的皇后伊莉莎白所彈奏用的樂器

劇院大廳，以路易十四風格裝飾，設有六十個座位。1906年，羅馬尼亞首次電影放映就在這裡舉行。

劇院後面上方則是皇家包廂，仔細看… 包廂的柱腳只有最左邊兩個是怪獸，右邊的都是人面，不知道是否有特別的寓意。

設在劇院的後方的管風琴… 這是由著名的管風琴製造商–奧地利的Rieger里格爾公司特別為Peles城堡設計製造，最主要的特點是它有兩個控制鍵盤（設在相鄰的兩個房間），以及較一般管風琴更多的管子 ( 據說有1796 根金屬管還有杉木管)。

這間大沙龍也是在1906年至1910年間被改建—靈感源自文藝復興時期
裝飾靈感源自文藝復興時期——包括華麗的燙金意大利皮革牆面、雕刻精美的鍍金椴木天花板、Murano玻璃吊燈、威尼斯水晶鏡、橡木地板以及飾有寓言人物的青銅大門。
* 大理石壁爐上的三個裝飾雕塑是仿米開朗基羅的作品《思想者》、《日落》和《黎明》的青銅複製品
* 兩個飾有寶石的烏木櫃，&牆上的畫作是阿道夫·凡·戴克和保羅·魯本斯的複製品。

Dining Room 用餐大廳… 這裡的座位可以從12人擴充到46人，廚房就在這個房間的下面，房間後方的櫥櫃裡裝有一台電動升降機，用於將食物從地下室的廚房送上來

Moorish Hall 摩爾人沙龍，融合北非和西班牙摩爾風格的元素。珍珠母貝鑲嵌家具、精美的波斯薩魯克地毯和奧斯曼伊斯帕爾塔地毯，以及東方武器和盔甲。
最裡面還設有一座室內大理石噴泉，但沒有放水流啊… 可惜！

Ottoman Room 奧圖曼沙龍，也被稱為Salonul Turcesc土耳其客廳——這裡曾是紳士們的吸煙室。
房間裡鋪滿了土耳其伊茲密爾地毯，擺放著來自安納托利亞和波斯的銅器，牆上則掛滿了來自維也納的手工紡織絲綢錦緞

國王使用的浴室/廁所… 右上角照片那個是通風口，問題是另一邊開口竟然是在隔壁房間…

Rococo Apartment 洛可可套房，提供給重要訪客居住，奧匈帝國最著名的皇后–茜茜公主就曾來住過

Imperial Apartment皇家套房，建於1905年至1906年間，是為奧匈帝國皇帝弗朗茨·約瑟夫一世而建。
弗朗茨·約瑟夫皇帝應卡羅爾一世國王之邀，出席了1906年舉辦的皇家慶典。它是佩萊什城堡內最大的新巴洛克式套房，包括辦公室、臥室（布幕後面）和起居室。

照片太多貼不完，但最後忍不住要讓這兩隻露一下臉…

左邊是花園中的獅子雕像… 它的表情… 感覺被甚麼東西嚇到，然後就被凍結了！
(妙的是這是一對獅子，另一隻的表情就比較正常)

右邊是武器室樓梯口的獅子像… 你不覺得這傢伙在斜眼偷眼看人?

Peles Castle佩萊什城堡往停車場途中有條岔路，裡面有很多攤販可以小逛一下…

Bran Castle布蘭城堡

羅馬尼亞的「布蘭城堡」（Bran Castle）就是知名的吸血鬼德古拉城堡。在城堡內的展覽廳牆上，掛有弗拉德三世（Vlad the Impaler / 弗拉德·采佩什）的經典肖像畫 [上圖中間那位]。
但其實 …

傳聞是”吸血鬼”原型的弗拉德三世其實並未居住在布蘭城堡，這裡也並非他統治之地。也有人一度認為他曾經被敵人俘虜後囚禁於此，但歷史學家已推翻這一說法。
另一方面，布拉姆‧史托克1897年的小說“德古拉”中並未提及布蘭城堡，而且小說中對德古拉城堡的描述是一座聳立於可怕的深淵邊緣的城堡，與布蘭城堡並不相符。
➡️ 所謂布蘭城堡與德古拉傳說之間的關聯，雖然是穿鑿附會，但在萬惡的資本主義有錢賺的前提下，也就默默推動了這個說法

ps. 弗拉德三世真正住過，而且經他整修過的是Poenari Castle波埃納里要塞 (看介紹)，可惜現在已經半毀了

關於Bran Castle布蘭城堡的最早文字記載，是匈牙利國王路易一世於1377年，授予布拉索夫的薩克森商人特權，在特蘭西瓦尼亞和瓦拉幾亞的邊界，允許他們自費在布蘭山口(喀爾巴阡山脈最重要的通道之一)建造一座石砌城堡，除了作為關卡收取通行費，並以此維持民兵駐軍，以抵禦瓦拉幾亞和奧斯曼的襲擊。

直到十九世紀，羅馬尼亞終結了內部的海關邊界，駐軍在隨後幾十年逐步撤離，布蘭城堡最終為一座幾近廢棄的石造空殼，偶爾被布拉索夫市政府用作倉庫，不再作為活躍的軍事或行政據點。

1920年，布拉索夫人民將這座城堡贈予羅馬尼亞瑪麗王后，王后對城堡進行了大規模翻修，並成為她最喜愛的住所和休憩之所，1938年由她的女兒伊萊亞娜公主繼承。二戰期間，公主在城堡內開設了一家醫院。 1948年，隨著王室被驅逐，城堡被共產黨政權沒收。

1989年共產主義垮台後，羅馬尼亞最終於 2006 年歸還給瑪麗王后的後裔（哈布斯堡家族）。如今，它作為一座私人博物館對外開放，展示了中世紀的軍事建築和皇家家庭生活。

這條狹窄的石砌秘密通道，一次只能容一人通過，連接一樓和三樓。通道入口曾隱藏在古老的壁爐後面，於1920年代瑪麗王后翻修城堡時被發現。

布蘭城堡共有57間房間，這間是室內最古老的部分，可以追溯到1693年。

ps. 瑪麗王后是英國維多利亞女王與俄國沙皇亞歷山大二世的孫女——於1893年嫁給羅馬尼亞王儲斐迪南，並在1914年其即位後成為王后。

因為是軍事堡壘改建，所以不像Peles Castle佩萊什城堡那般繁複奢華

瑪麗王后自 1920 年起都居住在這座城堡裡，直到 1947 年國王米哈伊爾被迫退位，這裡一直是皇家避暑行宮。展出的家具大多來自瑪麗王后時期。

除了”正常”的城堡房間，城堡裡還特意布置了很多跟”鬼”有關的房間，有些就打著怪異的燈光+狂風呼號或是一些怪獸嚎叫的罐頭音效… 實在不懂

其中一個房間竟然還擺了一副棺木… 聽說城堡偶爾會舉辦特別促銷活動（例如萬聖節過夜活動），客人可以睡在鋪著紅色天鵝絨的棺材裡

我看資料有展示弗拉德三世常用的一些酷刑刑具，但我沒注意就直接飄走了… 因為每個房間遊客都好多，不太想拍照，常常瞟個兩眼就閃… 就這個穿刺場景無論如何一定要拍到才行

弗拉德三世Vlad III (1428/31 – 1476/77) 酷愛將人釘死在木樁上，而被稱為穿刺大公弗拉德，他還有一個綽號是Vlad Dracula(弗拉德·德古拉)，傳聞中他為吸血鬼形象「德古拉」的原型，因此德古拉（Dracula ）也成為吸血鬼的代名詞

ps. 實際上，弗拉德三世在羅馬尼亞人心中被視為抵禦外侮的民族英雄，而非小說中的吸血鬼。

感覺古今中外的宮殿城堡免不了都會搞一間武器展示室，本來想直接經過，結果被左邊那個頭頂開花的怪異頭盔給煞到… 哈哈哈哈哈

我在某個陽台發現這古老的鐘，依照標示上的解說：“每當鐘聲響起，就有一位天使獲得翅膀。”
… 當然要去給它敲一下囉！日行一善ㄚ～～

城堡庭院內仍保留著一口14世紀建造這座城堡時所鑿的古老水井，但現在已經被用土填平，還被遊客當許願池(明明沒有水) 丟了很多錢幣。
據說原本在水面以上的井壁中還鑿有一個密室，用於在城堡遭受入侵時藏匿寶藏。

布蘭城堡的圓形塔樓是城堡的標誌性建築之一，保存得非常完好。可惜的是，舊塔樓曾遭雷擊，徹底損毀。現存的圓形塔樓設計於1593年。

城堡入口處集結了很多商店市集，吸血鬼的周邊商品非常多，我早就不買紀念品也不用買禮物，到處亂逛沒壓力

Snogov Monstery斯納戈夫修道院

Snogov Monstery斯納戈夫修道院，也稱為弗拉德·謝佩什修道院，這裡是我們在羅馬尼亞的第2個景點，但它跟“德古拉”有關，所以就放布蘭城堡後面介紹

修道院坐落於布加勒斯特以北約40公里處，斯納戈夫湖Lake Snagov 的一座小島上，只能乘船或走過一座橋才能到達

原本資料上介紹是寫的是橡木橋，害我期待了一下，但我們現場看到的已經變成很沒fu的水泥鋼架橋
(wiki說2009年就改建…)

這座中世紀修道院始建於14世紀末，目前的教堂是16至17世紀重建的

教堂建築風格遵循典型的拜占庭-羅馬尼亞式，擁有矩形中殿、半圓形後殿以及由厚牆支撐的中央圓頂。外牆採用磚石交替砌築，比例簡潔優雅。鐘樓建於後世，高聳於主建築之上，從湖岸清晰可見，成為船隻航行的地標。

它之所以成為觀光景點，是據稱這裡是（吸血鬼德古拉）瓦拉幾亞大公弗拉德三世(1431-1476)的埋葬地

傳說中，弗拉德生前曾是這裡的贊助人和捐助者，他於1476年與奧斯曼帝國的戰爭中陣亡，忠誠的追隨者將他的遺體運至修道院安葬。

門口雖然貼著禁止拍照，但只要幫相機付入場費，就可以盡情拍到爽 (我當然就掏錢了！)

ps. 門口那兩隻狗… 天氣太熱直接路倒

修道院內部保存著精美的中世紀壁畫，描繪了聖經故事、聖徒像和宗教象徵

但隨著時間的流逝，壁畫色彩已然褪去，部分區域還遭受了潮濕、火災以及19世紀修復的破壞
… 也就是說因為不當的修復，破壞程度與維護程度不相上下。

聖像屏（分隔中殿和祭壇的聖像屏風）上繪有傳統的東正教聖像，以木板為底，並飾以金箔。然後… 地上這塊就是埋葬（吸血鬼德古拉）弗拉德三世的地方？

根據wiki的說明：祭壇前的墓穴，曾於1930年間由考古學家進行研究，但如今已空無一物。對此有兩種說法。第一種說法認為遺骸被盜並轉移到了別處。另一種說法，更受當地人支持，認為由於島上水草豐美、沼澤遍布，遺體早已迅速腐爛，並化入斯納戈夫湖的湖水，不復存在。附近還發現了一口棺材，裡面有一個穿著衣服的遺體，以及一些統治者特有的物品。然而，這些物品在被運往布加勒斯特歷史博物館後便下落不明，未能進行任何分析。

耶穌升天

這幅圖應該是講耶穌誕生在馬槽… 看那隻馬還有旁邊的是牛?

回家放大看，忍不住笑出來，它們的微表情好妙

這個… 我猶豫了，是聖母之死?

第一次見識到羅馬尼亞教堂/修道院裡面的壁畫，對於這種畫好畫滿的”習俗”深表震驚

斯納戈夫修道院不僅是重要的修道中心，也是重要的文化中心。17-18世紀的統治者曾在此設立了一座一流的印刷廠。該印刷廠由當時的修道院院長領導，他用拉丁字母印刷了第一批羅馬尼亞語書籍。
… 不確定是不是這本書… 200多年的原版書應該不會這樣隨意地攤開放在教堂的閱讀架上吧？

團員在窗戶邊邊發現弔詭的小畫… 我馬上去看其他窗戶，但整間的窗戶只有這個

教堂後院有個小涼亭，裡面竟然是一口井

看完滿滿的壁畫，興奮感還沒衰退，走出大門後眼角卻瞄到奇怪的東西晃來晃去，拉長遠鏡頭仔細一看… 鴕鳥?! 為什麼會在教堂邊養鴕鳥? 跟養雞一樣撿蛋吃肉?

錫吉什瓦拉Sighișoara

同場加碼 : 位於錫吉什瓦拉Sighișoara 的弗拉德三世（穿刺者弗拉德）出生地

我們開車前往鹽礦的時候，途經老城錫吉什瓦拉Sighișoara (也被翻成塞格蕭拉)，領隊兼司機宣布要在這裡休息一個半鐘頭，自己找吃飯兼上廁所

結果我們一夥人光喝個咖啡就浪費快1小時(等咖啡等好久)，後面幾乎都用衝的，午餐也是抱著便當回車上吃…

等咖啡時，用google查了一下資料，發現這個老城可是被登錄為 UNESCO 世界遺產，更勁爆的是這裡還是弗拉德三世於的出生地，啥？！

自12世紀中葉起，被稱為特蘭西瓦尼亞撒克遜人（德語： Siebenbürger Sachsen ）的德國工匠和商人應當時的匈牙利國王蓋薩二世之邀來到特蘭西瓦尼亞定居，以保衛其王國的邊境並促進當地經濟發展。

到1337年，錫吉什瓦拉正式定名，並成為匈牙利國王的皇家中心。隨著神聖羅馬帝國的藝術工匠來此定居，錫吉什瓦拉逐漸發展成為川西凡尼亞最重要的城市之一。德國的工藝工匠們主宰了城市經濟，並且在14至15世紀間建造了強大的防禦工事，包括近1公里長的城牆、14座塔樓(如今僅存9座)及5個具有四面射擊基點的碉堡。